Anata no Koe ga Iroaseyou tomo, Meiyaku no Uta ga sono Mune ni Todokimasu you ni

せつなきぼうはがれ
いしきうしないとおくにきこえるなみだ

こんやいのちひかれ
ごうかむしばみあんこくにひそみながら

まんげつのやみにおち
あるじにつかえるつばさ

ぜつぼうをみつめている
そのこどくをまもれるのなら

I guard you
どんなにくらいこはくより
どんなにあおいかみより
どんなにあかいきおくより
くるおしく

すべてをうしなうときがきても
さいごのいたみにかえても
それが、ゆるしえられるならば

りせいがらすくずれ
けついかげであまくくらくゆらめくほのお

からだしせんきざまれ
きずなひめいびいしきすらけずりながら

れいせつとちのうみで
しのうたかなでるかいな

ぜつめいのひがともり
このまどいがきえぬのならば

Kill me tight
こんなにしろいぬくもりも
こんなににがいおもいも
こんなにとおいほほえみも
いとおしく

きりさくことばがやみにきえ
このみがうたにかわっても

とわのちかいまもれるならば

こわれたひとみのおくねむるきょうき
せいやくのちがふりそそぐ

あがなうしんくのくちびる
ほぐれるこころのといき
かすかにまよったゆびさき
ふれそうで

やいばとひかりがはしって
ごうくのうみにとけゆく
それが、ゆるしえられるならば

Anata no Koe ga Iroaseyou tomo, Meiyaku no Uta ga sono Mune ni Todokimasu you ni

Tradução

Kuroshitsuji