I'm Alive (tradução)

Original

Kuroshitsuji

Compositor: Becca

Nada do que eu digo dá certo,
Não consigo amar sem uma briga,
Ninguem sabe o meu nome,
Quando peço por sol, chove.
Estou farta de perder tempo,
Mas nada muda em minha mente,
Não encontro a inspiração,
Eu me levanto e caio, mas

Estou viva! Estou viva! Oh sim!
Entre o bem e o mal você irá me encontrar,
Buscando o paraíso.
Eu lutarei e dormirei quando morrer,
Eu viverei minha vida, eu estou viva!

Cada amante quebra meu coração,
E eu sei desde o início que,
Ainda vou acabar em uma confusão,
Toda vez que eu adivinhar.
Todos os meus amigos apenas fogem
Quando eu estou tendo um dia ruim
Eu prefiro ficar na cama, mas sei que há uma razão

Estou viva! Estou viva! Oh sim!
Entre o bem e o mal você irá me encontrar,
Buscando o paraíso.
Eu lutarei e dormirei quando morrer,
Eu viverei minha vida, eu estou viva!

Quando eu estou entediada até a morte em casa,
Quando ele não pega o telefone,
Quando estou presa em segundo lugar,
Aqueles lamentos, eu não posso apagar.
Só eu posso mudar o fim,
Do filme na minha cabeça,
Não há tempo para miséria,
Eu não sinto pena de mim.

Estou viva! Estou viva! Oh sim!
Entre o bem e o mal você irá me encontrar,
Buscando o paraíso.
Eu lutarei e dormirei quando morrer,
Eu viverei minha vida, ohhh

Estou viva! Estou viva! Oh sim!
Entre o bem e o mal você irá me encontrar,
Buscando o paraíso.
Eu lutarei e dormirei quando morrer,
Eu viverei minha vida,
Eu viverei minha vida,
Eu estou viva!